République Dominicaine - Impressions de voyageur 3

 Plage de Bayahibe





Cette semaine, c’est au tour de Marie Christine (qui poste ses gentils commentaires sous le nom de Monochepina), une autre fidèle lectrice du blog de répondre à mes questions.

Elle rentre tout juste de son second voyage en République Dominicaine, à Bayahibe plus précisément.

Aller, la parole à cette « routarde », qui n’a pas peur de sortir des sentiers battus, comme vous pourrez le voir!

Dans quel cadre es-tu venue en République Dominicaine ?

Je suis allée 2 fois en République Dominicaine en vacances avec mon mari et mon fils :

-          en février 2005 : Playa Dorada

-          en avril 2008 : Bayahibe

Dans quelle zone?

-          en février 2005 : Playa Dorada (Puerto Plata) – paysages plus variés que ceux du Sud du pays (montagne, végétation....) mais mer plus agitée (vagues) et plus froide (je suis frileuse et à Playa Dorada en février je n’ai pas pu vraiment me baigner ; je me suis fait violence une fois 15 minutes histoire de pouvoir dire que je m’étais baignée ! Par contre l’eau était bonne pour nos amis Quebecquois !

-          en avril 2008 : Bayahibe

Hôtel, pension, location d’appartement ?

Mes 2 séjours ont été en hôtels/club :

-          Playa Dorada : Viva Wyndham Playa Dorada : il n’était pas encore commercialisé en France et venait d’ouvrir ses portes suite à un rachat

-          Bayahibe : Oasis Canoa

Quelle a été ta première impression à la descente de l’avion ?

Chaleur humide qui s’abattait sur nous… C’était de nuit … Impossible d’utiliser le distributeur de billet à l’aéroport de Puerto Plata. Dominicains sympas et nonchalants ; taxis assez chers pour le pays.

Monument en l'honneur du Général Luperón, Puerto Plata


Comment vous êtes vous déplacés ?

En 2005 :

- entre l’aéroport et l’hôtel : en taxis privés

- pour aller visiter Puerto Plata, Sosua : en guaguas (j’y suis allée sans mes hommes restés à l’hôtel ; je suis une ancienne routarde / sac à dos et j’adore prendre les transports locaux pour me fondre dans la population, d’autant plus que je n’ai aucun problème de langue en RD ; je parle espagnol couramment.)

- pour aller à Santiago : en bus Metro puis dans Santiago en 4x4 de mon amie dominicaine.

En 2008 :

-          entre aéroport et hôtel : en mini-bus FRAM (notre voyage était « all inclusive » avec les transports compris)

-          pour aller visiter Bayahibe (village), La Romana, Santo Domingo : en guaguas

-          pour visiter Saona : lancha rapide de Captain’Pat

-          dans Santo Domingo avec mon autre amie dominicaine : guaguas, taxis collectifs, taxis privés

A ne pas manquer ?

- Se promener seul dans les différentes villes / villages afin d’être au contact des dominicains et cela même s’il n’y a rien à voir

- fuir les excursions organisées ; rien n’y est authentique

- ne pas hésiter de manger local ;

- ne pas avoir peur de l’autre. Le dominicain est gentil et agréable ; il suffit juste de lui accorder un peu de son temps comme lui le fait avec nous.

- Saona : plages paradisiaques

- Santo Domingo / Santiago : la vraie vie, loin des touristes dans une ville importante qui grouille

Comment décrirais-tu les dominicains ?

Le contraire des français

-     gentils

-          nonchalants

-          qui aiment s’amuser et profiter de la vie malgré leurs problèmes

-          pas complexés

-          ouverts

-          toujours prêt à aider

Un plat typique ?

Pica pollo con tostones.

Une boisson ?

Rhum Brugal.

Une odeur ?

Nourriture vendue dans la rue.

Un restaurant ou autre adresse à recommander ?

Ne pas hésiter à se restaurer dans les lieux où vont les dominicains : c’est souvent pas cher, typique et bon. Nous n’hésitons pas à manger dans la rue …

Chez mon amie de Margarita de Santiago : elle (et son employée de maison) font très bien la cuisine !

Une image en tête ?

La joie de vivre.

Que ramener dans ses valises ?

-          les trucs à touristes en petite quantité

-          du rhum / cigares / café

-          des adresses d’amis dominicains

-          des produits culinaires locaux : j’ai ramener du Sazon Ranchero (Merci Emilie de me l’avoir fait connaître dans ta recette du « pastelon de platanos »), d’autre sazones en poudre, des sauces piquantes pour mon mari, de la bija fresca (c’est mon amie Ufra de Santo Domingo qui me l’a faite connaître)…..

-          des souvenirs plein la tête

-          des photos / films

-          des fruits tropicaux succulents (enfin là s’est plutôt un désir/rêve car ils ne supporteraient pas ou mal le voyage)

-          de la musique / chansons dominicaine

-          un(e) dominicain(e) (c’est ce que j’ai fait avec mon mari depuis l’Egypte)

Qu’as-tu préféré en République Dominicaine ?

Les dominicains de la vraie vie

Et détesté ?

Devoir repartir en France, au milieu de personnes coincées, complexées, froides, individualistes… (Désolée si je suis dure avec les français mais je suis réaliste après avoir passée un an en Egypte, un an au Mexique et avoir voyagé seule, en routarde pendant ma jeunesse…)

Le tourisme de masse, bénéfique ou non pour le pays et ses habitants ?

Je pense que le tourisme est bénéfique au pays, comme il l’est aussi en Egypte. Le pays a besoin des devises des touristes... Le tourisme fait travailler beaucoup de personnes…. Par contre le tourisme peut être aussi nocif dans certains cas (tourisme sexuel...)

Un regret ?

Ne plus être célibataire : j’aurais bien tout laissé tomber en France pour m’installer en République Dominicaine mais loin des touristes comme je l’ai eu fait au Mexique pendant une année il y a déjà bien longtemps… Avec une famille c’est plus difficile de tout recommencer…

Merci Marie Christine pour ta gentille participation !